Học Tiếng Hàn Qua Bài Hát Đình Đám Một Thời “We Were In Love”

Share:

==== Hangul ====*우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마오직 내겐 너 하나뿐야눈을 감아도 보여 귀를 막아도 들려제발 날 떠나가지마어두웠던 내 삶에 빛이 되어준 사람 너무나 소중한 사람하루 지나고 또 지나도 더 그리워져 이 노랠 하는 지금도*REPEAT돌아올것 같아서 다시 올지 몰라서 오늘도 너를 기다려너는 모르지 넌 모르지 아파하는 날 이 노랠 하는 지금도*REPEATRAP> 세상과 너 둘중에 택하라면 하나내 전불 빼앗아도 너라면 난 좋아낮이나 밤이나 사랑에 난 목마른 자널 이젠 잊자 이런 나의 같잖은 다짐이 또 다시 나를 울려 들려너에게 바라는건 오직 너야너 없인 아무것도 할수 없는 나야이 노랠 들으면 제발 너 돌아와 돌아와사랑하면 할수록 점점 야위어만 가오직 내겐 너 하나뿐야우리 사랑했잖아 제발 날 울리지마날 두고 떠나가지마RAP> Yeah uh uh 결국 넌 돌아서 나는 또 막아서자존심 다 버리고 미친척 널 따라서가슴이 되려 나를 다그치고 말했어세상에 하나뿐인 널 잃지는 말랬어나는 또 웃는척 그냥 멀쩡한척너에게 부르는 마지막 나의 이 노래제발 날 떠나가지마==== Romanji ====*uri saranghaetjanha jebal nal ullijimaojik naegen neo hanappunyanuneul gamado boyeo gwireul magado deullyeojebal nal tteonagajimaeoduwotdeon nae sarme bichi doeeojun saram neomuna sojunghan saramharu jinago tto jinado deo geuriwojyeo i norael haneun jigeumdo*REPEATdoraolgeot gataseo dasi olji mollaseo oneuldo neoreul gidaryeoneoneun moreuji neon moreuji apahaneun nal i norael haneun jigeumdo*REPEATRAP> sesanggwa neo duljunge taekharamyeon hananae jeonbul ppaeasado neoramyeon nan johanajina bamina sarange nan mongmareun janeol ijen itja ireon naui gatjanheun dajimi tto dasi nareul ullyeo deullyeoneoege baraneungeon ojik neoyaneo eobsin amugeotdo halsu eomneun nayai norael deureumyeon jebal neo dorawa dorawasaranghamyeon halsurok jeomjeom yawieoman gaojik naegen neo hanappunyauri saranghaetjanha jebal nal ullijimanal dugo tteonagajimaRAP> Yeah uh uh gyeolguk neon doraseo naneun tto magaseojajonsim da beorigo michincheok neol ttaraseogaseumi doeryeo nareul dageuchigo malhaesseosesange hanappunin neol irchineun mallaesseonaneun tto utneuncheok geunyang meoljjeonghancheokneoege bureuneun majimak naui i noraejebal nal tteonagajima==== Eng Trans ====* We used khổng lồ love, please don"t make me cryTo me, it"s only youWhen I close my eyes, I see you - when I block my ears, I hear youPlease don"t leave meThe person who became a light in my dark life, such a precious personA day passes and another passes & Iong for you more, even as I sing this song*REPEATYou might come back, because you might return, again today, I wait for youYou don"t know, you don"t know how much I"m hurting, even as I sing this song*REPEATIf I were to chose between you và the worldEven if everything is taken away from me, if it"s you, I"m okayDay or night, I"m thirsty for loveMy unseemly promise to lớn forget you makes me cry again, can you hear me?The only thing I want from you is youWithout you, I can"t do anythingIf you hear this song, please come back, come backThe more I love, the gaunter I getTo me, it"s only youWe use to lớn love, please don"t make me ryPlease don"t leave meYeah uh uh, in the end, you turn away & you keep me awayI threw away my pride and lượt thích a crazy person, I followed youBut my heart urged me on and told meNot to thua thảm you, who is the only one in the worldI pretended to smile, pretended to lớn be fineThis is the last tuy nhiên I am singing khổng lồ youPlease don"t leave me


*

Ta đã 1 thời yêu nhau, nên xin anh đừng làm cho em đề nghị khócVới em, chỉ bao gồm mình anh thôiKhi em nhắm đôi mắt lại, hình bóng anh lại hiện vềKhi em bịt tai lại, tiếng nói anh lại văng vẳngXin anh chớ rời xa emNgười sẽ trở thành ánh nắng cho cuộc đời tăm tối của em, quả là một người quý giáMột ngày trôi qua, nhiều ngày khác cũng trôi quaVà em lại trông ao ước anh các hơn, trong cả khi em hát lên khúc ca nàyTa đã 1 thời yêu nhau, phải xin anh đừng làm em yêu cầu khócVới em, chỉ gồm mình anh thôiKhi em nhắm đôi mắt lại, hình nhẵn anh lại hiện tại vềKhi em bịt tai lại, tiếng nói anh lại văng vẳngXin anh chớ rời xa emCó lẽ anh đã quay về, vày anh hoàn toàn có thể quay về, hôm nay, em lại ngóng anhAnh không biết, anh phân vân em đau nắm nào đâu, ngay cả khi em hát lên khúc ca nàyTa đã một thời yêu nhau, bắt buộc xin anh đừng làm cho em đề xuất khócVới em, chỉ bao gồm mình anh thôiKhi em nhắm mắt lại, hình nhẵn anh lại hiện vềKhi em bịt tai lại, ngôn ngữ anh lại văng vẳngXin anh đừng rời xa emNếu em bắt buộc lựa lựa chọn giữa anh và chũm giớiDù em bị tước đoạt tất cả, nhưng lại nếu chính là anh, thì em sẽ không sao hếtNgày tuyệt đêm, em ước mơ tình yêuLời hứa sẽ quên anh của em lại khiến cho em nhảy khóc, anh tất cả nghe thấy không?Điều độc nhất vô nhị em mong mỏi ở anh chính là anhKhông bao gồm anh, em không thể làm những gì hếtNếu anh nghe thấy bài bác hát này, xin anh hãy cù vềCàng yêu anh, em càng tiều tụyVới em, chỉ tất cả mình anh thôiTa đã từng có lần yêu nhau, xin anh đừng có tác dụng em bật khócXin anh đừng vứt emCuối cùng, anh cũng cất cách rời xa emEm vẫn vứt quăng quật lòng trường đoản cú trọng cùng như một kẻ điên, em đã bám theo anhNhưng trái tim cứ thúc đẩy em nói với em rằng,"Đừng đánh mất anh ấy, tín đồ duy độc nhất vô nhị em yêu trên đời"Em gượng gập cười, vờ như mình vẫn ổnĐây là bài bác hát cuối em hát bộ quà tặng kèm theo anhXin anh chớ rời xa em...

Bài viết liên quan